C'è il mio gioco lì dentro, non lo lascerò morire!
I can't let my game die! No! Wait!
il mio gioco è morto e sei stato tu a uccidermelo!
My game is dead. You murdered my game!
Permetteva al mio gioco di fare faville.
Letting my power game do its magic.
Io stavo creando il mio gioco, nel mio computer.
I was creating my own game in my own computer.
Ho creato il mio "gioco di mostrare il pene" personale.
I created my own penis-showing game.
Possiamo fare il mio gioco preferito.
Magic awaits. I know, we can play my favorite game.
Il punto e' che se non mi appassiono a un cliente se non sento quel fuoco nel ventre non porto il mio gioco di serie A alla corte e da quel che ho letto, ci vorrebbe proprio il mio gioco di serie A per salvare suo marito.
The fact is, if I don't feelpassionately about a client, if I don't feelthat fire in my belly, I don't bringmy a-game to court, and from what I've read, it'll take my a-gameto save your husband.
Ho dovuto tenertelo nascosto per poter attuare il mio gioco.
I had to keep that from you for the purposes of my game.
Il mio gioco preferito dopo "Call of Duty".
My favorite game aside from "Call of Duty. "
Stava succedendo qualcosa con lei, e tu entri e calpesti il mio gioco?
I had something going with her, and you come in and stomp on my game?
Ma poi ho cominciato a fare sul serio, ho tirato fuori il mio gioco da "serie A", e... le cose sono andate molto meglio.
But then I knuckled down and I brought my "A" game and, er, things got a lot better.
Non so chi tu sia... ma stai interrompendo il mio gioco.
I don't know who you are, but you're interrupting my game.
Sembri infastidito dal mio gioco "rimettiamo il pavone al suo posto".
You seem to be upset over my game of "let's put the peacock in its place."
Che lei accetti o meno il mio gioco... la lascero' al suo lavoro.
Whether you agree to my game or not, I'll leave you to your work.
"Giocate al mio gioco", "Indovina il mio nome".
"Play my game, " "what's my name?" Don't know.
Devi andare li' e dire loro "Questo e' il mio gioco.
You gotta go in there and tell them... "This is my game.
Ora, presentero' il mio gioco di nuovo e voi mi ascolterete attentamente... o picchero' di brutto ogni persona in questa stanza.
Now, I'm going to pitch my game again and you're going to hear me out... or I'm going to beat the shit out of everyone in this room.
Il mio gioco consiste nel mettervi in situazioni in cui non vi trovereste nella vita reale.
My game is about getting into situations you wouldn't be in in your normal life.
Papa' ti ha detto del mio gioco?
Did dad tell you about my game?
Credete di potermi battere al mio gioco?
You think you can beat me at my game?
Il mio gioco corto dovrebbe averlo tranquillizzato.
My short game would've made him relax.
Non c'e' un livello segreto nel mio gioco.
There's no secret level in my game.
Ha notato una prima versione del mio gioco online, e si e' offerto di aiutare come collaboratore.
He noticed an early version of my game online, then offered to come on board as a collaborator.
Siete in tempo per sentire Michele 'non' dirmi cosa pensa del mio gioco.
Just in time to hear Michèle avoid giving her thoughts on my game idea.
Se raddoppi il mio gioco lui puo' lanciare.
If you double my cut, he can throw.
Hanno anche il mio gioco da tavolo preferito.
They got my favourite board game here, too.
Non può permettersi di essere fuori il mio gioco.
I can't afford to be off my game.
Ma per i ragazzi con il mio gioco particolare le cose da pagare con karma qualcosa che dovevo toccarmi buona lungo la strada
But, bear in mind, for a guys with my particular set of Karmic-Could-Bees There was bound to be a bump or two down the road.
Penso che la ragione sia che... oggi è il 30° anniversario del mio gioco.
I suppose it has something to do with the fact that... Well, today is the 30th anniversary of my game.
Perché se credi di poter venire nel mio regno... e invadere il mio gioco, hai capito male!
Because if you think you can come in here to my kingdom and take over my game, you've got another thing coming!
Perciò devo riportare Ralph a casa, o verrà dismesso anche il mio gioco.
That's why I have to get Ralph home or the same thing's gonna happen to my game.
Forse per te sarà uno shock, ma nel mio gioco io sono il Cattivo e vivo nell'immondizia.
Well, this may come as a shock to you, but in my game, I'm the bad guy and I live in the garbage.
Avete tutti assecondato cosi' bene il mio gioco.
You all played along so nicely.
Ma nel mio gioco puoi fare il serial killer.
In my game, you can be the serial killer.
Perche' sono venuto a chiederti aiuto per il mio gioco e hai detto no.
Because I came to you for help with my game and you said no.
D: Come faccio a preparare il mio gioco?
Q: How do I prepare my game?
Oggi vi insegnerò a giocare al mio gioco preferito: la battaglia dei pollici multiplayer di massa.
Today I am going to teach you how to play my favorite game: massively multiplayer thumb-wrestling.
Grazie per avermi permesso di insegnarvi il mio gioco preferito.
Thank you for letting me teach you my favorite game.
(Risate) Un'altra volta ero distrutta perché il mio gioco preferito sul cellulare, Flappy Bird, stava per essere tolto dall'App store.
(Laughter) Another time, I was devastated because my favorite mobile game, Flappy Bird, was being taken off the app store.
Questo è il mio gioco preferito sugli aerei: quando siamo su un aereo e guardiamo fuori dal finestrino, vediamo l'orizzonte.
This is my favorite game on airplanes: where you're in an airplane and you look out the window, you see the horizon.
Questa è la prima volta che giocate al mio gioco.
This is your first time playing my game. Okay.
Siete proprio in gamba, non sapete nemmeno che cosa sia un connettoma e siete disposti a stare al mio gioco.
You know, you guys are so great, you don't even know what a connectome is, and you're willing to play along with me.
0.95003700256348s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
And my game, it goes straight to hell. 